English dialogue
Title: My Independent and Strong Rival
Misuzu has purple hair; Temari has green hair.
Panel 1
Misuzu: “Mari Chan.”
Misuzu: “It’s time to eat!”
Panel 2
Misuzu: “I’m not trying to stop you… I just want my adorable rival to catch up to me as soon as possible.”
Temari: “You’re as arrogant as ever… Misuzu.”
Temari, in small text: “Don’t interrupt my training.”
Panel 3
Misuzu: “Then I suppose you won’t be having the meal I worked so hard to make?”
Temari: “Grrr… My stomach doesn’t get a say in this…”
Panel 4
Misuzu: “That’s more like it, my independent and strong rival. ♡”
Temari: “Don’t tease me while I’m eating!!”
Credit: Art by Yuno · July 16, 2026.
Artist’s note
Mari Chan… eat more… eat more…
(Drawing four panels is so exhausting. I really don’t want to do this again!)